انتشرت لحظة محرجة لرئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن على مواقع التواصل الاجتماعي، وفي وسائل الإعلام عندما أزاحت مترجمة لغة الإشارة عن الكاميرات عن غير قصد والتي أجبرت على التنحي جانبًا للحظات.
وأثناء مخاطبتها الصحفيين الأسبوع الماضي حول استجابة البلاد لكوفيد -19، ابتعدت رئيسة وزراء نيوزيلندا عن المنصة لإفساح المجال أمام نائب رئيس الوزراء جرانت روبرتسون للتحدث. وأثناء قيامها بذلك، قامت عن غير قصد بإزاحة مترجمة لغة الإشارة ثم اعتذرت لها لاحقًا من خلال إيماءة وابتسامة.
ورجعت المترجمة أمام الكاميرا بجانب رئيسة الوزراء مرة أخرى، رغبة منها -على ما يبدو- أن تجنب أي إزعاج للمشاهدين الذين يعتمدون عليها للحصول على المعلومات.
وبشأن هذا الموقف قالت جاسيندا لاحقًا للصحفيين “كانت على يساري وكنت أحاول ألا أعترض طريق زملائي وعبورهم والحفاظ على البعد الاجتماعي”.
وأضافت “قمت بإزاحتها -عن غير قصد بالطبع- ثم اعتذرت لها في حينها”.
WATCH as New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern BARGES her sign language interpreter out of view during a Covid press conference. pic.twitter.com/q8Bt2GZgtX
— GB News (@GBNEWS) October 25, 2021
المصدر: رويترز
